Højere uddannelse i Colombia sker i de fem fælles internationale sprog, nemlig engelsk, fransk, spansk portugisisk og kinesisk. Dette har elimineret spørgsmålet om sprogbarrierer på disse højere læreanstalter blandt andre internationale studerende.

Efter at have afsluttet en bachelorgrad, studerende har mulighed for at tjene en postgraduate diplom, som hjælper med at give mere dybdegående viden på et bestemt koncentration. Mange studerende vælger at fuldføre denne uddannelse for at forbedre deres jobmuligheder eller at specialisere deres arbejdsplads færdigheder.